On the cutting edge of new interests, language analysis has left the spheres of Arts departments behind. Artificial intelligence has opened computer science departments’ doors to it, statisticians and mathematicians via data-mining and graph theory have allowed it to approach the concepts of abstraction and analogy in practice, geographers have offered it cartographical metaphor as a means of representation, architects and artists have opened the doors of cyberspace and virtuality. Moreover, with the Internet’s development all these disciplines have found new possibilites of exercising their talents for understanding and representing this new universe and faciliting navigation through it, for transforming data, identified by means of ever more "intelligent" information gathering research engines. Language is now treated in many often surprising ways : it’s counted, it’s cut up, it’s simplified, purified, structured via (hyper)links which compose it like a system of fitting boxes, superposed or opening into one another. These processes are in turn associated with representational means new both as to the form and meaning of text : maps, constellations, trees, tubes, mountains, etc.
|
A la croisée d’intérêts nouveaux, l’analyse du langage a quitté les sphères des facultés de Lettres. L’intelligence artificielle lui a ouvert les portes des facultés d’informatique, les statisticiens et mathématiciens via le data-mining et la théorie des graphes lui ont permis d’approcher par la pratique les concepts d’abstraction et d’analogie, les géographes lui ont offert la métaphore cartographique comme mode de représentation, les architectes et les artistes ont ouvert les portes des cyber-espaces et de la virtualité, De plus, toutes ces disciplines trouvent dans le développement d’Internet de nouvelles possibilités d’exercer leurs talents pour comprendre et représenter ce nouvel univers et en faciliter la navigation, pour transformer des données, identifiées à l’aide de moteurs de recherche de plus en plus "intelligents", en une information. Actuellement, le langage est traité de nombreuses manières souvent inédites: on le compte, on le découpe, on le simplifie, on le purifie, on le structure via les (hyper)liens qui le composent comme un système de boîtes encastrées, superposées ou s’ouvrant les unes dans les autres. A ces traitements s’associent des formes de représentations nouvelles tant de la forme que du sens du texte: cartes, constellations, arbres, tubes, montagnes, etc.
|